Compare achievement at the same time
College Board's example is a 500 Math score on the PSAT/NMSQT: a student would be expected to score 500 Math on another SAT Suite assessment taken that same day. This explains the common scale, not a guarantee for an individual test sitting. See page 5 of Understanding Scores.